ポケットイングリシュVol.7 楽しく英会話!Week 23

Screenshot 2024-12-12 at 13.11.24.png

今日もポケットイングリッシュへようこそ!

今年もいつの間にか半月を残すのみとなりました。

この時期と言えば、世の中の受験生の皆さんは、毎日夜遅くまで頑張っておられることと思います。

このように苦労して勉学に励むことを、中国の故事から「蛍雪の功」といいますが、今日はそれと少し重なるニュアンスの表現です。

受験生の皆さん、身体に気をつけて。応援しています。



Phrase: "Burn the Midnight Oil"「夜遅くまで働く(勉強する)」

Explanation: This idiom means to work late into the night or until the early hours of the morning. It originated from the days before electricity when people used oil lamps for light.

深夜または早朝まで仕事をすることを意味するこのイディオム。昔、電気がなかった頃は、油を使ったランプで明かりをとっていたことがこの表現の由来です

Example Usage: We had to burn the midnight oil to finish the presentation on time.

例:プレゼンを締め切りまでに仕上げるために、私たちは深夜まで働かなければならなかった。

過去のポケットイングリッシュVol.1、Vol.2、Vol.3、Vol.4、Vol.5、Vol.6を下記に掲載しております。ぜひ、ご覧ください。
 ホーム>市民・一般の方へ>ポケットイングリッシュ(バックナンバー)


     
富山市立富山外国語専門学校
〒930-0084 富山県富山市大手町6-14 TEL 076-491-5911 FAX 076-491-1349
top